Retour Index                     PAGE SUIVANTE                      PAGE PRECEDENTE

 

42 - AHI !
NGA
Ki ai ki roto,
Ha tuku .... ti
Ka pu te  (EVEA ?)


Thomson : Haiuge Ki ai Kiroto hatukuti, Ka pu te Evea.
Métraux : Hainge ( ?) ki ai ki roto Hatukuti, ka pu te evea.


 

SÉMANTIQUE :
42 - Le feu (AHI) ... un groupe (NGA)  HAKA TUKU (pêcher avec des filets) et le TI (plante, feuille et racine)...


A part le feu (sémantique : le même pictogramme signifie feu et lumière)  Ure Vae Iko ne peut plus interpréter la tablette en raison de l'usure ...  et demande de l'aide...