Retour Index                     PAGE SUIVANTE                     PAGE PRECEDENTE

 

23 - MANGO MANGO
ki ai ki roto
Era ki rangi !
Ka pu te kape


Thomson : Mangeongeo ; Ki ai Kiroto, Herakiraki Kapu te Kape.
Métraux : Mangeongeo ki ai ki roto he Rakarake, ka pu te kape.


 SÉMANTIQUE :
23 - Un gros requin (MANGO doublé, signifie l'emphase)
Un mouvement (KI) vers le ciel (RANGI)
... le planter du taro (KAPE).


 URE VAE IKO couvre en sémantique, gauche-droite, droite gauche... la ligne RA5.